伊家之言

Dragostea Din Tei

Ma-ia-hii
Ma-ia-huu
Ma-ia-hoo
Ma-ia-haha *3

Alo、Salut、sunt eu、un haiduc、
Si te rog、iubirea mea、primeste fericirea.
Alo、alo、sunt eu Picasso、
Ti-am dat beep、si sunt voinic、
Dar sa stii nu-ti cer nimic.

Vrei sa pleci dar nu ma、nu ma iei、
Nu ma、nu ma iei、nu ma、nu ma、nu ma iei.
Chipul tau si dragostea din tei、
Mi-amintesc de ochii tai. *2

Te sun、sa-ti spun、ce simt acum、
Alo、iubirea mea、sunt eu、fericirea.
Alo、alo、sunt iarasi eu、Picasso、
Ti-am dat beep、si sunt voinic、
Dar sa stii nu-ti cer nimic.

Vrei sa pleci dar nu ma、nu ma iei、
Nu ma、nu ma iei、nu ma、nu ma、nu ma iei.
Chipul tau si dragostea din tei、
Mi-amintesc de ochii tai. *2

Ma-ia-hii
Ma-ia-huu
Ma-ia-hoo
Ma-ia-haha *3

Vrei sa pleci dar nu ma、nu ma iei、
Nu ma、nu ma iei、nu ma、nu ma、nu ma iei.
Chipul tau si dragostea din tei、
Mi-amintesc de ochii tai. *2


中文歌詞

綠檸檬樹下的愛

Ma-ia-hii
Ma-ia-huu
Ma-ia-haa
Ma-ia-ha-ha

嗨，你好， 是我， 一名歹徒。
我求你， 我的愛人，接受幸福吧。
嗨 嗨， 是我， 畢卡索。
我給你發一聲 嗶，我自覺強大無比。
但你要知道我不是在要求你什麼。

你想走，不想 不想要我
不想 不想要我
不想 不想 不想要我
你的臉孔和愛是從菩提樹裏來的
而我會記著你的眼睛的 *2

我給你打了個電話， 來告訴你我對你現在的感覺
嗨， 是我， 你的幸福
嗨 嗨， 是我，畢卡索
我給你發一聲嗶，我自覺強大無比。
但你要知道我不是在要求你什麼。

你想走，不想 不想要我
不想 不想要我
不想 不想 不想要我
你的臉孔和愛是從菩提樹裏來的
而我會記著你的眼睛的 *2

--------------------------------------------------------
雖然是規定
但是我還蠻喜歡這首歌的說
哈,羅馬尼亞文
我就是喜歡一些不是大家常用的語言
雖然我並不是天才
無法精通各國語言,但是喜歡也無妨
等到我英文和日文學好之後,我去學俄文吧
(不過大概是下輩子的事情了,以我偷懶的個性)
雖然是情歌但是很好聽
乙白:情歌才會流傳的最廣呢
恩...應該吧
我超喜歡阿豐唱的那首"I love you"
目前最喜歡他的歌是"為了我就是我",歌詞感動,節奏輕快

能聽得見,真好

能唱歌,真好

還有心能夠感動,真好

能活著,真好